Bienvenido a EF English Live, el mejor servicio de aprendizaje de inglés disponible en todo el mundo. La Política de uso aceptable (la "Política") es un acuerdo legalmente vinculante entre usted y Education First Corporate Language Training SA, Calle Balmes, 155, 2a Planta, 08008 Barcelona, España (“EF LLS” o “nosotros”), el operador de EF English Live (“EF English Live”, el “Servicio” o el “Sitio”) con respecto a su uso del Servicio.
Esta Política se aplica a todos los "Miembros" (usuarios registrados de EF English Live) y "Visitantes" (usuarios que navegan por el Sitio) que acceden al Sitio o utilizan el Servicio. Los términos "usted" o "Usuario" se refieren a un visitante o miembro. Lo invitamos a leer esta Política detenidamente antes de acceder al Sitio y utilizar el Servicio. Si no está de acuerdo con esta Política, no utilice el Servicio.
Para poder utilizar el Servicio, es necesario (a) tener 15 años o más para utilizar las clases dirigidas por profesores (ya sean grupales o privadas), y (b) tener la capacidad de celebrar un contrato vinculante con nosotros y no estar impedido de hacerlo en virtud de ninguna ley aplicable. Si nos enteramos de que es menor de 15 años y participa en clases dirigidas por un profesor, tendremos derecho a cancelar todas sus clases y/o desactivar su cuenta. También garantiza que toda la información de registro que nos envía es verdadera, precisa y completa y acepta mantenerla así en todo momento.
Antes de continuar, debe imprimir o guardar una copia de esta Política.
Política de uso aceptable de EF English Live
1 CAMBIOS EN LA POLÍTICA, TÉRMINOS Y CULMINACIÓN
Ocasionalmente, podemos, a nuestra discreción, realizar cambios en el Servicio y en esta Política. También podemos, en cualquier momento, suspender algunos o todos los Servicios o deshabilitar selectivamente ciertas funciones de los Servicios o partes de EF English Live. Cualquier modificación o eliminación de los Servicios se realizará a nuestro exclusivo y absoluto criterio y sin ninguna obligación o responsabilidad hacia usted. Si realizamos algún cambio en los Contratos que consideremos relevante, se lo notificaremos a través del Servicio. Si continúa utilizando el Servicio después de que se hayan realizado estos cambios, usted reconoce y expresa su consentimiento a dichos cambios. Si no está satisfecho con los términos de uso modificados, puede cancelar su membresía o suscripción.
EF LLS puede suspender su acceso al Servicio en cualquier momento, incluso en caso de uso no autorizado, real o presunto del Servicio o incumplimiento de la Política. En caso de que EF LLS suspenda su acceso al Servicio, usted reconoce que EF LLS no tendrá ninguna responsabilidad u obligación hacia usted, en la máxima medida permitida por la ley aplicable.
2 DERECHOS DE ACCESO
El Servicio y el contenido proporcionado son propiedad de EF LLS o de los licenciantes de EF LLS. Ofrecemos una autorización limitada, no exclusiva y revocable que prevé el uso personal y no comercial del Servicio y que le permite recibir el contenido disponible a través del Servicio en su país en función del tipo de suscripción o período de prueba seleccionado. Para obtener más información sobre los términos y condiciones de la suscripción, consulte los Términos de la suscripción.
El acceso a las aplicaciones de software que EF English Live otorga, no es transferible, y EF LLS o sus licenciantes conservan la propiedad de todas las copias del software incluso después de la instalación en los dispositivos de los usuarios.
Todos los materiales del Servicio, incluido el contenido, el texto, las imágenes, el software, los archivos de audio y video, la documentación y EF English Live siguen siendo propiedad exclusiva de EF LLS o sus licenciantes en todo momento. Dichos materiales están protegidos por derechos de autor, leyes internacionales de marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual. Tiene prohibido publicar, distribuir, otorgar sublicencias, traducir o reproducir de cualquier forma cualquier tipo de material sin el consentimiento previo por escrito de EF LLS.
Todas las marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, nombres comerciales, nombres de dominio o cualquier otro servicio de EF English Live o EF son propiedad exclusiva de EF LLS o sus licenciantes. El acceso no garantiza ningún derecho de uso de EF English Live o las marcas comerciales, marcas de servicio, logotipos, nombres de dominio de EF o cualquier servicio de EF English Live o EF, ya sea para uso comercial o no comercial.
Usted acepta cumplir con nuestras Pautas para el usuario (Sección 3 a continuación) y no utilizar el Servicio de ninguna manera que no esté expresamente permitida por los Términos. Solo tiene derecho a acceder y utilizar el Servicio para fines legales.
Usted acepta cumplir con nuestras Pautas para el usuario (Sección 3 a continuación) y no utilizar el Servicio de ninguna manera que no esté expresamente permitido por los Términos. Solo tiene derecho a acceder y utilizar el Servicio para fines legales.
3 DIRECTRICES PARA EL USUARIO
Hemos establecido algunas reglas básicas que debe seguir cuando use el Servicio, para asegurarnos de que EF English Live sea agradable para todos. Siga estas reglas y anime a otros usuarios a hacer lo mismo.
Tenga en cuenta que las opiniones y los mensajes publicados por los usuarios de EF English Live no reflejan ni son representativos de las opiniones de EF LLS o de sus empleados, afiliados, proveedores o socios. EF LLS no es responsable del contenido de los mensajes enviados por los usuarios a otros usuarios a través de EF English Live.
3.1 Contenido generado por el usuario
EF LLS se esfuerza por crear una comunidad global de estudiantes del idioma inglés. Como tal, los usuarios pueden tener la capacidad de publicar mensajes, cargar y/o contribuir contenido al Servicio, incluyendo imágenes y texto, usar salas de chat, participar en discusiones/lecciones grupales o individuales, y encontrar recursos en inglés, como como corresponsales de amigos por correspondencia, escuelas locales de inglés y ofertas de trabajo (en adelante, conjuntamente, "Contenido del usuario"). Usted declara que tiene derecho a publicar o contribuir de otra manera con cualquier Contenido de usuario que publique o contribuya al Servicio, y que dicho Contenido de usuario, o su uso por nuestra parte, no viola esta Política, ninguna ley aplicable o los derechos de propiedad intelectual de terceros. Usted nos otorga una licencia mundial no exclusiva, transferible, sublicenciable, libre de regalías para usar cualquier Contenido de usuario que publique en conexión con EF English Live. Esta licencia tiene una duración de cinco años después de la cancelación de su cuenta EF English Live. Aparte de los derechos que se nos otorga específicamente en este documento, usted conserva la propiedad de todos los derechos, incluidos los derechos de propiedad intelectual, en el Contenido del usuario, excepto que, cuando corresponda según la ley local, acepta renunciar a su derecho a ser identificado como el autor de cualquier Contenido de usuario en el Servicio y su derecho a oponerse al tratamiento despectivo de dicho Contenido de usuario.
Usted es el único responsable del contenido del Contenido del usuario. Además, al utilizar estos Servicios, acepta no contribuir ni publicar ningún material que:
Contiene contenido que no es original o para el cual no ha recibido el previo consentimiento expreso por escrito del creador de dicho contenido.
Contiene lenguaje objetable o es de alguna manera profano, pornográfico, sexualmente explícito, difamatorio o calumnioso.
Contiene virus o cualquier otro código diseñado para interrumpir, destruir o incapacitar la funcionalidad de cualquier software, hardware o telecomunicaciones.
Puede considerarse "spam", como cartas en cadena, correo basura u otras solicitudes.
Intenta hacerse pasar por otra persona o viola la seguridad del Servicio y sus usuarios.
EF LLS puede eliminar cualquier mensaje publicado, discusiones/lecciones grabadas u otro contenido de usuario en cualquier momento. Cualquier directorio sobre compañeros de estudios, incluida la información contenida en él, representa información de propiedad exclusiva de EF LLS y mantenida por ella. Está estrictamente prohibido usar el directorio para cualquier propósito que no sea la correspondencia de aprendizaje de idiomas entre miembros de EF English Live.
EF LLS no supervisa, revisa ni edita activamente el Contenido del usuario, pero se reserva el derecho de supervisar los Servicios con el fin de determinar que el uso cumple con esta Política y las leyes aplicables. EF LLS puede eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier Contenido del usuario por cualquier motivo o sin él, incluido, entre otros, el Contenido del usuario que, a discreción exclusiva de EF LLS, infrinja la ley, esta Política o sea inaceptable para nosotros. EF LLS puede tomar estas medidas sin notificárselo previamente.
3.2 Propiedad intelectual
EF LLS respeta los derechos de propiedad intelectual y espera que usted haga lo mismo.
Esto significa, por ejemplo, que no se permite lo siguiente: (a) copiar, reproducir, "extraer" o poner a disposición del público cualquier parte del Servicio o contenido que se le entregue a través del Servicio, o cualquier otro uso del Servicio que no está expresamente permitido bajo esta Política; (b) realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, modificar o crear trabajos derivados basados en el Servicio o en cualquier parte del mismo; (c) eludir cualquier tecnología utilizada por EF LLS, sus licenciantes o cualquier tercero para proteger el contenido accesible a través del Servicio; (d) alquilar o arrendar cualquier parte del Servicio; y (e) proporcionar su contraseña a cualquier otra persona o utilizar el nombre de usuario y la contraseña de cualquier otra persona.
Acepta que no:
Utilice cualquier robot, araña, spider, raspador, scraper, enlace profundo u otras herramientas, programas, algoritmos o metodología de extracción o recopilación de datos automatizados similares para acceder, adquirir, copiar o supervisar EF English Live o cualquier parte de EF English Live, sin el consentimiento expreso por escrito de EF LLS , que puede retenerse a discreción exclusiva de EF LLS;
Usar o intentar usar cualquier motor, software, herramienta, agente u otro dispositivo o mecanismo (incluidos, entre otros, navegadores, arañas, robots, avatares o agentes inteligentes) para navegar o buscar en EF English Live, que no sean los motores de búsqueda y los agentes de búsqueda. disponible a través del Servicio y que no sean navegadores web de terceros generalmente disponibles (como Microsoft Explorer); o
Intentar descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquier software que comprenda o que de alguna manera forme parte de EF English Live o del Servicio.
3.3 Actividades del usuario
Respete EF English Live y otros usuarios del Servicio.
No participe en ninguna actividad en el Servicio, contribuya o cargue Contenido de Usuario, incluido el registro y/o el uso de un nombre de usuario, que sea o incluya material que (a) sea ofensivo, abusivo, difamatorio, pornográfico u obsceno; (b) es ilegal o tiene la intención de promover o cometer un acto ilegal de cualquier tipo, incluidas, entre otras, violaciones de los derechos de propiedad intelectual, derechos de privacidad o derechos de propiedad de EF LLS o de un tercero; (c) incluye datos personales de terceros o tiene la intención de solicitar dichos datos personales, (d) incluye contenido malicioso, como virus, gusanos, caballos de Troya o cualquier otra característica contaminante o destructiva, o interfiere con el acceso de cualquier usuario al Servicio o el correcto funcionamiento de EF English Live o el Servicio; (e) tiene la intención de acosar o intimidar a otros usuarios; (f) suplanta o tergiversa su afiliación con otro usuario, persona o entidad, o es de otra manera fraudulenta, falsa o engañosa; (g) involucra la transmisión de correo masivo no solicitado ("spam"), correo basura, cartas en cadena o similares (h) involucra actividades comerciales o de ventas, tales como publicidad, concursos, sorteos o esquemas piramidales; (i) promueve productos o servicios comerciales; (j) interfiere con el Servicio, manipula o intenta sondear, escanear o probar vulnerabilidades en el Servicio o en los sistemas informáticos o la red de EF LLS, o infringe cualquiera de las medidas de seguridad o autenticación de EF English Live, o (k) entra en conflicto con los Términos, según lo determine EF LLS.
Tenga cuidado con lo que hace público en EF English Live. El Servicio incluye funciones sociales e interactivas, incluida la capacidad de publicar y contribuir con Contenido de usuario, compartir contenido y hacer pública cierta información sobre usted, como se describe con más detalle en la configuración de su cuenta. Recuerde que la información compartida, registrada o de otro modo disponible públicamente puede ser utilizada y compartida por otros usuarios en EF English Live o en la web, así que use EF English Live con cuidado y administre la configuración de su cuenta con regularidad. EF LLS no se responsabiliza por sus decisiones de hacer pública cualquier acción o material en el Servicio.
Usted es responsable de mantener el secreto de su cuenta EF English Live (la "Cuenta"), nombre de usuario y contraseña. Usted comprende que es responsable de todo uso de su nombre de usuario y contraseña en el Servicio. Si pierde o le roban su nombre de usuario o contraseña, o si cree que ha habido un acceso no autorizado a su cuenta por parte de terceros, comuníquese con nosotros aquí de inmediato y cambie su contraseña lo antes posible.
Para que el Servicio funcione de manera eficaz, también debe mantener su información de registro actualizada y precisa. Si no lo hace, la precisión y eficacia del Servicio se verá afectada.
A nuestro exclusivo criterio, podemos cancelar su Cuenta, o modificar, reclamar o eliminar cualquier nombre de usuario asociado con su Cuenta, por cualquier motivo (incluso por motivos relacionados con el uso ilegal o no autorizado) y no tenemos la obligación de conservar un registro de su Cuenta o cualquier dato o información que pueda haber almacenado por medio de la Cuenta y/o el Servicio.
4 LIMITACIONES Y MODIFICACIONES DE LA TECNOLOGÍA
EF LLS hará todos los esfuerzos razonables para mantener operativo el Servicio. Sin embargo, ciertas dificultades técnicas o de mantenimiento pueden, de vez en cuando, resultar en interrupciones temporales. EF LLS se reserva el derecho, periódicamente y en cualquier momento, de modificar o descontinuar, temporal o permanentemente, las funciones y características del Servicio, con o sin aviso, todo sin responsabilidad ante usted por cualquier interrupción, modificación o descontinuación del Servicio o cualquier función o característica de los mismos. Usted comprende y acepta que EF LLS no tiene la obligación de mantener, respaldar, actualizar o actualizar el Servicio, ni de proporcionar todo o cualquier contenido específico a través del Servicio.
5 POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y SEGURIDAD
Se le pedirá que se registre y cree una cuenta con EF English Live para acceder a determinadas funciones del Sitio y los Servicios. La información recopilada a través del proceso de registro y la información relacionada con su cuenta estará sujeta a esta Política, así como a nuestra Política de privacidad. Usted declara y garantiza que no creará una Cuenta para nadie más que usted mismo sin permiso, que toda la información proporcionada por usted al crear una Cuenta es verdadera, precisa y completa, y que mantendrá, en todo momento, veracidad, precisión y información completa relacionada con su cuenta.
Su uso de EF English Live y cualquier información personal u otra información sobre usted recopilada por EF LLS a través o en conexión con EF English Live está sujeta a nuestra Política de privacidad.
Gracias por leer nuestros Términos. Esperamos que disfrutes de EF English Live.
Si tiene alguna pregunta sobre las políticas y prácticas de EF English Live o EF LLS, comuníquese con nosotros aquí.